Recordar a SIC

marco.franco escreveu:

FLP escreveu:

marco.franco escreveu:

nao discordo de tudo do remake, eu tambem vi recentemente num compacto de 11 partes que demorou 2 semanas quase a ver sem parar e adorei, ao mesmo tempo que ia vendo ia pensando como adaptar para hoje, mesmo que fosse anos 80/90

nao podemos esquecer que mesmo no interior do pais à muita falta de informacao/comunicacao ainda.

vejo perfeitamente actrizes para os papeis


Soraia Chaves - Tieta - Tambem gostei da Ideia da Alexandra, mas gostava mais para Perpetua Ou tambem a Sofia Ribeiro
Fernanda Serano - como Tonha
Carla Andrino - Carmosina
Sao Jose Correia - Casa da Luz vermelha
Ricardo Sa - Sobrinho de Tieta
Maria do Ceu Guerra - Dona Milu


e depois era ver em que canal fosse adaptar para se poder escolher melhor o Elenco


quanto a Mulheres de areia como ja existe 2 versoes uma dos anos 70 e a outra 90, acho que por agora não

Soraia Chaves e Sofia Ribeiro, na minha opinião, são muito novas para os papeis.

Para adaptação portuguesa eu sugeriria:

Tieta - Alexandra Lencastre;
Perpétua - Marina Mota;
Carmosina - Rita Blanco;
Tonha - Maria João Luis;
Zé Esteves - Rui de Carvalho;
Dona Milú -Manuela Maria;
Ascânio Trindade - Rogério Samora;
Timótio da Lamberte - Paulo Pires;
Leonora Cantarelli - Joana Solnado;
Ricardo - Lourenço Ortigão;
Elisa da Lamberte -  Luciana Abreu;
Galdstone - Ricardo Carriço;
Jairo - Nicolau Breyner;
Osnar -  Pedro Lima;
Artuzinho / Mirko Stefano - Nuno Homem de Sá;
Modesto Pires - Miguel Guilherme;
Marcolino Pitombo - José Wallenstain;
Juraci Pitombo - Lídia Franco;
Dona Aída Pires - Maria José Paschoal;
Silvana Pitombo - Sofia Ribeiro;
Dona Luara - Soraia Chaves;
Comandante Dário -  Marco Delgado;
Carol - PAtricia Tavares;
Coronel da Tapitanga - João Perry;
Dona Amorzinho - Carla Andrino;
CInira - Cristina Cavalinhos;
Padre Mariano - Rui Mendes;
Imaculada- Joana Ribeiro;
Amintas - Almeno Gonçalves;
Helena - Julie Sargent;
Chalita - Julio Cesar;
Bafo de Bode - Vitor Norte;
Rosalvo -  José Fidalgo;
Bêbê - Dânia Neto;
Zuleika Cinderela - Maria Emilia Correia.
Filó - Inês Castel - Branco.
Pastor Hilário - Rui Unas;
Ninete - Débora Cristal.

para remake brasileiro:

Tieta - Luiza Tomé
Perpétua -Gloria Pires;
Carmosina -Adriana Esteves;
Tonha - Lilia Cabral;
Zé Esteves - Lima Duarte;
Dona Milú -Betty Faria;
Ascânio Trindade - Marcos Palmeira;
Timótio da Lamberte - Eduardo Moscovis;
Leonora Cantarelli - Grazi Massafera;
Ricardo - Sergio Marone;
Elisa da Lamberte -  Letícia Spiller;
Galdstone - Murilo Benício;
Jairo - Roberto Bonfim;
Osnar -  Marcelo Novais;
Artuzinho / Mirko Stefano - Fábio Assunção;
Modesto Pires - José Mayer:
Marcolino Pitombo -  José de Abreu;
Juraci Pitombo - Cassia Kiss;
Dona Aída Pires - Rosane Goffman;
Silvana Pitombo - Isis valverde;
Dona Luara - Julia Lammert;
Comandante Dário -  Vitor FAsano;
Carol -  Tais Araújo;
Coronel da Tapitanga -Reginaldo Faria;
Dona Amorzinho - Maria Luiza Mendonça;
CInira - Drica Morais;
Padre Mariano - Otávio Augusto;
Imaculada- Bruna Marquezine;
Amintas - Selton Melo;
Helena - Marjorie Estenio; 
Bafo de Bode - Marcos Frota;
Rosalvo -  Marcelo Antony;
Bêbê -  Barbara Paz;
Zuleika Cinderela - Regina Duarte;  
Pastor Hilário - António Fagundes;
Ninete -  Rogério;

adorei os elencos, mas o Tuga com o Vitor Norte como Bafo de bode  adorei e a Carla Adrino como amorzinho tambem.


Quanto à Soraia Chaves pode ser nova mas passa bem por uns 40

No brasileiro gostei da Gloria Pires como Perpetua e Lilia Cabral como Tonha

estes sao os meus favoritos

quem sabe eles nao apostam numa adaptacao  SIC, TVI ou a GLOBO mesmo, com contratos de exclusividade em POrtugal torna tudo mais complicado

FLP escreveu:

marco.franco escreveu:

FLP escreveu:


Soraia Chaves e Sofia Ribeiro, na minha opinião, são muito novas para os papeis.

Para adaptação portuguesa eu sugeriria:

Tieta - Alexandra Lencastre;
Perpétua - Marina Mota;
Carmosina - Rita Blanco;
Tonha - Maria João Luis;
Zé Esteves - Rui de Carvalho;
Dona Milú -Manuela Maria;
Ascânio Trindade - Rogério Samora;
Timótio da Lamberte - Paulo Pires;
Leonora Cantarelli - Joana Solnado;
Ricardo - Lourenço Ortigão;
Elisa da Lamberte -  Luciana Abreu;
Galdstone - Ricardo Carriço;
Jairo - Nicolau Breyner;
Osnar -  Pedro Lima;
Artuzinho / Mirko Stefano - Nuno Homem de Sá;
Modesto Pires - Miguel Guilherme;
Marcolino Pitombo - José Wallenstain;
Juraci Pitombo - Lídia Franco;
Dona Aída Pires - Maria José Paschoal;
Silvana Pitombo - Sofia Ribeiro;
Dona Luara - Soraia Chaves;
Comandante Dário -  Marco Delgado;
Carol - PAtricia Tavares;
Coronel da Tapitanga - João Perry;
Dona Amorzinho - Carla Andrino;
CInira - Cristina Cavalinhos;
Padre Mariano - Rui Mendes;
Imaculada- Joana Ribeiro;
Amintas - Almeno Gonçalves;
Helena - Julie Sargent;
Chalita - Julio Cesar;
Bafo de Bode - Vitor Norte;
Rosalvo -  José Fidalgo;
Bêbê - Dânia Neto;
Zuleika Cinderela - Maria Emilia Correia.
Filó - Inês Castel - Branco.
Pastor Hilário - Rui Unas;
Ninete - Débora Cristal.

para remake brasileiro:

Tieta - Luiza Tomé
Perpétua -Gloria Pires;
Carmosina -Adriana Esteves;
Tonha - Lilia Cabral;
Zé Esteves - Lima Duarte;
Dona Milú -Betty Faria;
Ascânio Trindade - Marcos Palmeira;
Timótio da Lamberte - Eduardo Moscovis;
Leonora Cantarelli - Grazi Massafera;
Ricardo - Sergio Marone;
Elisa da Lamberte -  Letícia Spiller;
Galdstone - Murilo Benício;
Jairo - Roberto Bonfim;
Osnar -  Marcelo Novais;
Artuzinho / Mirko Stefano - Fábio Assunção;
Modesto Pires - José Mayer:
Marcolino Pitombo -  José de Abreu;
Juraci Pitombo - Cassia Kiss;
Dona Aída Pires - Rosane Goffman;
Silvana Pitombo - Isis valverde;
Dona Luara - Julia Lammert;
Comandante Dário -  Vitor FAsano;
Carol -  Tais Araújo;
Coronel da Tapitanga -Reginaldo Faria;
Dona Amorzinho - Maria Luiza Mendonça;
CInira - Drica Morais;
Padre Mariano - Otávio Augusto;
Imaculada- Bruna Marquezine;
Amintas - Selton Melo;
Helena - Marjorie Estenio; 
Bafo de Bode - Marcos Frota;
Rosalvo -  Marcelo Antony;
Bêbê -  Barbara Paz;
Zuleika Cinderela - Regina Duarte;  
Pastor Hilário - António Fagundes;
Ninete -  Rogério;

adorei os elencos, mas o Tuga com o Vitor Norte como Bafo de bode  adorei e a Carla Adrino como amorzinho tambem.


Quanto à Soraia Chaves pode ser nova mas passa bem por uns 40

No brasileiro gostei da Gloria Pires como Perpetua e Lilia Cabral como Tonha

estes sao os meus favoritos

quem sabe eles nao apostam numa adaptacao  SIC, TVI ou a GLOBO mesmo, com contratos de exclusividade em POrtugal torna tudo mais complicado

Para o papel de Perpétua tinha que ser uma atriz do porte de Joana Fomm... Lembrei-me de Gloria Pires no filme "O Primo Basílio" e sabendo que ela não falha, considerei que seria das poucas atrizes que daria "o toque especial" ao personagem. E Lilia, a par de Glória, é do melhor. Sendo Tonha um personagem muito complexo, Lilia saberia dar a emoção certa á sofrida mulher de Zé Esteves na primeira metade da novela, assim como teria todas as condições para voltar a emocionar o publico aquando do seu regresso à cidade, toda recauchutada, depois de uma vida inteira de sofrimento.

aliciolopes escreveu:Essas são novelas tipicamente brasileiras. Não sei se daria certo uma versão portuguesa.

aliciolopes escreveu:Essas são novelas tipicamente brasileiras. Não sei se daria certo uma versão portuguesa.

FLP escreveu:Sugestão de Elenco para uma adaptação portuguesa:

Mulheres de Areia


[th]Ator[/th][th]Personagem[/th]

Joana Santos	Ruth Araújo Assunção[7]
	Raquel Araújo Assunção[7]
Isac Alfaiate	Marcos Azevedo Assunção[7]
José Wallenstain	Virgílio Assunção[8]
Pedro Laginha	Antonio da Lua (Tonho)[7]
Cristina Homem de Melo	Clarita de Azevedo Assunção[8]
Maria João Falcao	Maria Lúcia Azevedo Assunção (Malu) [8] [9]
José Fidalgo	Alaôr Souza [8] [9]
Margarida Carpinteiro	Manuela[10]
Nicolau Breyner	Donato Elias[11]
Rosa do Canto	Julieta Sampaio (Juju)
António Capelo	Oswaldo Sampaio
Cristina Areias	Antônia Vieira dos Santos (Tônia) [12]
Carlos Areias	Floriano Araújo[13]
Ana Zanatti	Isaura Araújo[8]
Ricardo Pereira	Wanderley Amaral
Pedro Lima	Breno Soares de Azevedo[14]
Dania Neto	Vera Soares de Azevedo
António Pedro Cerdeira	Joel[12]
Sara Norte	Alzira da Silva
Francisco Corte-Real	Tito Belo[11]
Sara Prata	Arlete Assunção
Ricardo Carriço	Walter Hartmann (Alemão)[15]
Soraia Chaves	Andréia Sampaio[16]
João Cabral	Delegado Rodrigo Pessoa
Diogo Costa Reis	José Luiz Cardoso Braga (Zé Luiz)
Eurico Lopes	Dr. Munhoz
Sara Barros Leitão	Glória "Glorinha"[11]
Mafalda Pinto	Vilma Lúcia do Santos Limeira (Vilminha)
Luis Aleluia	Servílio de Limeira
Rita Brütt	Carolina Sampaio (Carola)
Julia Belard	Luzia
Manuel Wiborg	César Cardoso Braga Queiroz
Vitor Norte	Chico Belo
Patrícia Tavares	Maria Helena
Luís Alberto	Garnizé
João Lagarto	José Pedro dos Santos (Zé)
Luis gaspar	Marujo
Carmen Santos	Celina Souza de Aguiar
Diogo Amaral	Vitor
Elsa Valentim	Maria do Carmo

Shivers escreveu:

aliciolopes escreveu:Essas são novelas tipicamente brasileiras. Não sei se daria certo uma versão portuguesa.

Concordo. Venha mas é daí um remake de "Tieta".

aliciolopes escreveu:Quando Anjo Mau passou em Portugal, a SIC trocou o tema de abertura (genérico)? Pois lembro de um vídeo com genérico de Anjo Mau com uma música portuguesa.
A música era mais ou menos assim:
"Não voltará você e eu....."
Alguém sabe que música é essa?

FLP escreveu:Não tenho a certeza absoluta, mas quase. Em Portugal a estreia faz 20 anos em 2016, mas fica o vídeo de homenagem.

Em 1996, as 14 horas de sábado e Domingo, ficávamos a conhecer a primeira serie de Malhação.